Suloinen aarre – Shakespearen sonetteja sanoin ja sävelin

Esityksen kokoaa ja ohjaa Mikko Rantanen. Trubaduuri Martti Lappi esittää sonettien innoittamana säveltämäänsä laulelmamusiikkia ja runoryhmä Säkeensitojat tulkitsevat Shakespearen tekstejä.

William Shakespearen sonetit kertovat riutuvan ja kukkivan rakkauden tunteista. Yöunet vievä kaipaus, itsepetos ja huuma kuljettavat kuulijan 1500-luvulle runoilijakuuluisuuden sielunmaisemiin. Tekstisuomennokset ovat Aale Tynnin käsialaa ja pieni osa soneteista esitetään myös englanniksi. Lisäksi mukana on ripaus Shakespearen henkilöhistoriaa. Noin tunnin pituinen vierailuesitys toteutetaan Kaarina-Teatterin pihalla metsän siimeksessä elokuussa 2021. Jos on rankkasade, esitys nähdään sisällä Kaarina-Teatterin kahvionäyttämöllä.

A small part of the sonnets is also performed in English.

Esitystä on ollut tukemassa Kaarinan kaupunki.
Yhteistyössä mukana Kaarina-Teatteri.